"Ninmu ryoukai"
"Mission acknowledged"

"Ninmu kanryou"
"Mission accomplished"

"Dattara, hitotsu dake chuukoko ga aru. Shinu hodo itai zo."
"Then I have just one piece of advice for you. Dying hurts like hell."

"Suki ni shiro. Koko wa omae no kuni da."
"Do as you like. It's your country."

"Ore no... ore no teki wa doko da?!"
"Where... where are my enemies?!"

"Dame da, dame da, dame da. Damare, Epyon!"
"Stop it, stop it, stop it. Shut up, Epyon!"

"Treize... ore ni, sonna shikaku wa... nai."
"Treize... I have no... right."

"Inochi nante yasui mon sa... toku ni ore no wa na..."
"Life is cheap... especially mine..."

"Peace is nothing but a result of War..."

"When nothing makes sense, I'll fight believing only in myself..."

"I'll kill Zechs, that will be my way of showing thanks."

"The people who try to kill me, and the people who fight against me, are my enemies."

"Quatre, I can see my enemies clearly now. If you become my enemy, I'll kill you."

"I'm not a pacifist."

"Ne oniichan maigo? Ne, maigo nano?"
"Are you lost?" ~ Little girl
"Ore wa umarete kara zutto maigo nano sa."
"I was lost ever since I was born."

"Relena ga sarawareta."
"Relena has been abducted.

"Wufei, jibaku switch wo ose!"
"Wufei, hit your self destruct button!"

"Duo, omae ni mou hitotsu tanomi ga aru."
"Duo, there's something else I want you to do for me."

"Ore wo nagure!"
"Hit me!" (to Duo) ^^;;;

"Waruku omou na. Ikkai wa ikkai da."
"Don't think ill of me. Now we're even." (to Duo after 'The Punch' ^^;;;)

"Kore ga omae no iu seigi nano ka?"
"Is this what you call justice?" (to Wufei) -- kinda obvious ^^;;

"Heero no mane nanka shitaku wa nai ga... ore to issho ni jigoku e ikou ze!"
"I don't want to copy Heero, but... you're going with me to hell!"

"Oretachi baka nan da ze, kitto."
"We must be idiots."

"Naa, Wufei, sabishii jya nee ka. Saigo made tsukiatte kure yo."
"Hey, Wufei, I'm lonely! Keep me company till the end!"

"Gundam... Gundam wa na, makeru wake ni wa ikanainda..."
"Gundam... Gundam mustn't lose..."

"Shinigami ga jigoku kara mai modotte kita ze!"
"Shinigami has returned from hell!"

"Stop making me repeat myself, it's bad for my health!"

"He runs, he hides, he does everything, but he never lies... Duo Maxwell!"

"For the peace of the colony, I'd gladly become the God of Death."

"Anyone stupid enough to get near me dies."

"Well, I guess a dark future suits the God of Death but..."

"For a quiet boy, you put on quite a show..."

"But I'm a boy..."

"Doudai, ore no ude mo taishita mon darou?"
"Don't you just admire my abilities?" (to Heero)

"Seken wa Christmas datte no ni, hatarakimon wa iru mon da."
"It's Christmas, and someone here is still hard at work." (to Heero)

"Sekkaku kurou shite te ni ireta heiwa nanda. Yappa dare ka ga nantoka shite yaranee to na."
"Someone has to do something for this hard won peace."

"Neteru nara neterutte itte kure yo."
"You could have told me you were sleeping"

"Nan demo hade na Christmas party ga hajimari sou dakara, choi to present wo watashi ni kuru ze."
"Seems like there'll be a lively Christmas party soon, so we're gonna deliver some presents there." (to Sally)

"Koitsu wa, koitsu no tatakai kata wa ... machigai nai! Teme Trowa da na!"
"This guy, this way of fighting ... it's definitely you, Trowa!"

"Trowa, nande uragiriyagatta?"
"Trowa, why did you betray us?"

"Ore no saigo no daibutai da."
"This will be my final performance."

"Gundam o mita mono wa, keshite ikashite kaesu wake ni wa ikanai. Sore ga ninmu da."
"No one who sees a Gundam can be allowed to live. That is my duty."

"N? Nanda? Ore no.... namida ka...?"
"Hm? What's that? My... tears...?"

"Doushitanda Quatre... Omaerashikunai jya nai ka."
"What's wrong Quatre... This isn't like you.

"Matteiro, Quatre."
"Wait for me, Quatre."

"Don't worry, this will be the best performace you have ever seen."

"I assure you the army will like it..."

"This is going to be the final battle of my life."

"Heero, don't blame Quatre too much."

"I know all about danger, I am used to walking a tight rope."

"Douyara kono colony ni wa hoka ni necchuu suru mono ga aru rashii."
"It seems this colony is fascinated with something else."

"Hito chigai da. Ore wa Trowa ja nai."
"You have mistaken me for someone else. I am not Trowa." (to Duo)

"Namae nado nai. Doushitemo yobitakereba, Nanashi de ii."
"I don't have a name. Call me No Name if you like."

"Korosu tsumori nara sore demo kamawanai ga, sukoshi wa teikou suru kamoshiren."
"I wouldn't mind if you want to kill me, but I might struggle a bit."

"Ore wa namae ga nakute, shoushou fuben datta. Nan nara koitsu no namae wo moratte yattemo ii."
"I'm feeling somewhat inconvenienced without a name. I might just take over his name if that's what you want." (to Doctor S about the "real" Trowa Barton ^^;;;)

"Ore ni wa yahari senjou toiu butai ga niatteiru rashii."
"It seems the battle arena is more suited to me."

"Kono kitai wa ki ni itteiru. Daga chikyuu wo nottoru koto ni kyoumi wa nai."
"I like this machine, but I have no interest in taking over the earth." (to Doctor S about Heavyarms)

"Tatakatcha ikenainda, bokutachi wa!"
"We mustn't fight!"

"Atte mitai naa, minna ni!"
"I wish I could meet them all!"

"Arigatou... boku no Sandrock."
"Thank you... my Sandrock."

"Tadashii koto o... Tadashii koto o shiteiru dake na no ni!"
"But we're just... just doing what's right!"

"Boku wa keshite wasurenai. Soshite, keshite wasuresasenai yo, kono hi no koto o."
"I will never forget. And, I'll never let them forget what happened today."

"Okashii na... namida ga nagareteru. Hitotsu mo kanashikunai no ni."
"That's funny... my tears are falling. And I'm not sad at all."

"Trowa... Trowa nan da ne!"
"Trowa... It's Trowa, isn't it!"

"War brings sorrow... but we must fight to keep our loved ones from sorrow..."

"An apology isn't enough, but I'm really sorry..."

"Heero, I hate that colony."

"Trowa, I'm going to use this Gundam to destroy the whole crazy universe."

"Let's go back to Earth. It was nice there..."

"I'm sorry. I couldn't do anything but watch..."

"Moto wa to ieba, boku ga waruinda. Gundam wo taiyou ni okurou nante iidasanakereba, konna koto ni wa ..."
"It was all my fault. If I hadn't suggested sending the Gundams into the sun, it wouldn't have come to this..."

"Kono uchuu ni inochi yori omoi mono wa sonzai shinai. Sandrock wa boku ni sou oshiete kuremashita."
"There is nothing more valuable than life in this universe. Sandrock has taught me that.

""Jaa, minna genki de. Kinsei no megami ni yoroshiku."
"Take care of yourselves and say hello to the goddess of Venus for me." (to Maganacs)

"Soshite, dakara koso, boku tachi wa boku tachi de irarerun desu."
"That's why we can still be ourselves." (in response to Duo)

"Boku wa Gundam wo tori ni ittekimasu."
"I'll go to retrieve the Gundams."

"Ima sugu, koko wo shuppatsu sureba ma ni au hazu desu ..."
"If we leave right now, we can recover them in time."

"Iin ja nai desu ka, Trowa wa Trowa no mama de."
"Does it really matter? You can still be Trowa." (after they REALLY destroy their Gundams ^_^)

"Onna! Kikoeteiru ka, onna!"
"Woman! Are you listening? Woman!"

"Ore ni wa Nataku ni noru shikaku ga nai."
"I'm not worthy to pilot Nataku."

"Yowai mono ga tatakattari suru na!"
"Weaklings shouldn't fight!"

"Nataku, ore o michibiitekure. Tadashiki michi e."
"Nataku, guide me down the correct path."

"Seigi wa... Seigi wa ore ga kimeru!"
"I will decide justice!"

"That's just the kind of thing a woman would think of. But I follow my own path."

"I am Wufei, I won't run or hide until there's no one left to fight."

"Those who are right have to be strong."

"I lost... to someone stronger than me..."

"I am a coward..."

"I don't kill women and children."

"Ore wa kisama to tatakatte mitakatta."
"I have always wanted a chance to fight with you." (to Heero)

"Yamero."
"Enough." (to Trowa who is about to kill Dekim)

"Kisamara wa tadashii no ka kiiteiru!"
"I'm asking you, are you sure you're doing the right thing!"

"Saa, chikyuu yo, ore ni hontou no seigi wo misete miro!"
"Earth, show me your justice!"

"Taosu beki teki wo taoseba, mondai wa nai!"
"Destroy the enemy and there won't be any problem."

"Kono colony wo chikyuu ni otosu da to! Fuzakeruna! Ore ga Nataku ni noru no wa uchuu no aku wo taosu tame da!"
"What! Drop this colony on earth? Are you crazy? Why do you think I'm piloting Nataku? I'm doing this to rid the universe of evil!"

"Ore wa seiseidoudou to aku wo taoshite miseru!"
"I'll get rid of those who are evil in a fair fight! "

"Anybody who wants to die, hurry up and die. You're wasting good air!" ~ Doctor G

"People who commit war are stupid, but the blood they spill is not meaningless." ~ Doctor J

"Death is a gift given at birth." ~ Dorothy Catalonia

"Zechs Merquise is dead..." ~ Zechs Merquise ^^;;

"That's my little brother, a child of the circus!" ~ Catherine Bloom (about Trowa)

"Stop. Space is a place of peace." ~ Lady Une

"Why... He's just a boy..." ~ Lucrezia Noin (about Wufei)

"Disobedient son!" ~ Quatre's father

"I'm running away. I will not fight." ~ Quatre's father

"History is an endless waltz, so to speak. The triple measure of war, peace and revolution goes on and on. But I assure you, this history will change with my crowning ceremony." ~ Mariemeia Barton Khushrenada

"What a pity, when peace and freedom are at last within our grasp." ~ Relena Darlian Peacecraft

"They can wish for peace all they want, the problem is whether mankind has matured enough for that." ~ Dekim Barton

"Quatre, fight of your own will, and use the self destruct mechanism only when you think it is necessary." ~ Doctor H

"Hi. Deathscythe is a masterpiece. Can't you think of something other than destroy it out of hand?" ~ Doctor G

"This operation isn't about revenge! To awaken a new consciousness in mankind, we colonial inhabitants shall rule over the earth." ~ The "Real" Trowa Barton

Very well then. From now on, you are Trowa Barton. I'll leave Operation Meteor in your hands." ~ Doctor S (to Trowa)